У Дилана маленький ресторанчик и большие проблемы в личной жизни. Но вот рядом поселяется прекрасная француженка Лайла Дюбуа. Лайла приехала в Америку, чтобы сделать карьеру виолончелистки. Дилан готов во всем помогать красавице. Но из Франции приезжает ее жених, у которого другое мнение о будущем Лайлы. Тогда Дилан крадет собачку своей новой соседки, чтобы иметь предлог постоянно видеться с ней...